{"title":"#LifeStyleChoice","description":"","products":[{"product_id":"collaboration-with-hauu-暮らしのなかの-ゆるもちレシピ-ep-02","title":"Everyday Recipes for a Soft and Relaxed Life, EP.02｜collaboration with hauu (nishikawa)","description":"\u003ch2\u003eQ. What kind of spaces or places help you relax?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOnce a month, I gather with a close-knit group of families to hang out. We often rent a cottage and spend time in nature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThere are three families of friends I’ve known since I was 20, and as it happens, our children are all the same age. Before we knew it, we all got into camping and going to the beach for surfing. My husband loves fishing, so we sometimes head out to rivers or mountains as well.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-2.jpg?v=1775969666\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWhen someone posts in our group LINE, \"This cottage looks nice,\" someone else will say, \"Shall we go there this month then?\" and the destination is decided quite naturally.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven when we’re all together, we don’t spend every moment in the same spot; everyone does their own thing. Some people go for a walk, others go fishing, and some just take it easy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe only naturally drift together when it’s time to eat. That kind of distance is really comfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpending time fulfilling everyone’s little \"I want to try this\" wishes is, perhaps, the most relaxing moment for me.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-3.jpg?v=1775969692\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eQ. What are your principles when creating a room?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFriends often come over, and I love standing in the kitchen feeling the bustle of everyone around me. Since I can see the entire living room from the kitchen, I feel like I'm part of the space even while cooking. That kind of distance is comfortable, and this has naturally become my favorite place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-7.jpg?v=1775969723\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBefore I knew it, my interior decor had become quite colorful (laughs). I often bring back things I like from my travels little by little, and it feels like the current look is a result of those layers. Even my slippers are from Sri Lanka; every item has a memory behind it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI’m also fond of the vase I made with Taira, and the drawings he’s done. I feel like just having something handmade by someone adds depth to a space. Perhaps the way I create a room is by slowly layering those kinds of things.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-11-683x1024.jpg?v=1775969787\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"345\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-10.jpg?v=1775969803\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"345\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaira thinks the hauu blanket is his own (laughs). Sometimes a duvet is just too hot, but that light warmth seems to be just right for him. It’s light and easy to use, so I feel it’s perfect for kids too.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQ. How do you reset your mind when you’re tired?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFor the past year or so, I’ve made it a firm rule not to schedule any work on days when daycare is closed. Since I can manage my own schedule, I could keep working if I wanted to, but that eventually leads to burnout. I’ve decided that my days off are for my children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-5-768x1152.jpg?v=1775969866\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlso, I make sure to take at least an hour of \"me time\" after my kids and husband have gone to sleep. I might watch a video or read a book. Just having that time to be alone feels like a great way to refresh.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMost importantly, I try not to strive for perfection. A friend once told me, \"Nobody dies if the house is messy,\" and I thought, \"That's so true!\" (laughs). Some days I feel like cleaning, and other days I just want to slack off, so I try to spend my time in a way that matches how I’m feeling at the moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/HAUU-9-768x512_e4b51f4a-0036-493b-a998-f05a5b6a6006.jpg?v=1775969893\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnother thing is that I try not to jump to conclusions. Whether it’s work-related or something at home, I try not to force a decision immediately and instead set the issue aside for a moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThings naturally settle down as time passes. I feel like by doing that, I’ve been able to live a little more easily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/hauu-0291-6.jpg?v=1775969925\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53068902728043,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/hauu-0291-6.jpg?v=1775969925"},{"product_id":"コミュニティ作りは-聞く-ことからはじまる-nicで学ぶ若者たちがいま思うこと","title":"\"Community Building Starts with Listening\" | What Young People Learning at NIC Are Thinking Now.","description":"\u003cp\u003eIn the summer of 2024, Creative Studio koko worked with the students of NIC International College, an educational institution dedicated to preparing students for entry into overseas universities, to create a set of creative guidelines for the production of their content.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNIC International College offers a special one-year educational program that helps students graduate from top-tier universities around the world, supporting them in their pursuit of an international education. Since its founding in 1988 as the Nevada State University Japan Campus, it has acted not merely as an agency for study abroad, but as an international college that prioritizes the \"individual.\" Through intensive, small-group classes characterized by a \"dialogue-based and participatory\" approach, it promotes the acquisition of Western-style critical thinking and expressive skills.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe college provides an environment that connects individuals through shared values, serving as a gathering place for everyone from recent middle school graduates to working professionals who have the drive to \"truly learn,\" \"change their environment,\" or \"make their dreams come true,\" as well as a place to learn English that will be useful in their future university life abroad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe project began when NIC instructors approached us, sharing that they felt a need to reach out to people who are considering studying abroad or who are struggling because their current environment doesn't feel right, by using various media. However, they were unsure about the best approach for designing their content and establishing a policy for communication.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_01.jpg?v=1775528926\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_02.jpg?v=1775528926\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_03.jpg?v=1775528927\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_04-768x468.jpg?v=1775528926\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupport provided by the koko team\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDesigning three workshops to form a project team consisting of students and instructors.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiscussing the \"NIC of the past\" and the \"NIC we want to be\" to share an understanding of the images and words that define \"what makes NIC unique.\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDefining the purpose, categories, and strategy for content production.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCreating creative guidelines to clarify the brand identity and future direction.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eInspired by NIC’s educational philosophy and the passion of the students who were already independently running an Instagram account, koko proposed a collaborative process. Rather than simply offering a one-way proposal, we worked as one with the students and instructors. Through dialogue-based workshops, we defined the value of the NIC brand, established content production policies, and created creative guidelines. We also worked together to plan the operation and dissemination of content, keeping feasibility in mind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_01-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the first workshop, we began the first step of guideline creation by working on their Instagram profile. We conducted sessions that included an explanation of the basics of branding strategy and exercises to identify the appeal of NIC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuring the brainstorming session, we used sticky notes to gather ideas in response to questions like: Why do you think NIC is a necessary place for Japanese students? What kind of people gather here? How do you learn at NIC? And what is the atmosphere like?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe discovered the various appeals of NIC—finding dreams, friends, and skills—with phrases like \"being your true self,\" \"emotional support,\" \"getting serious,\" and \"gaining life skills.\" Taking cues from these keywords, we ultimately derived the key phrase, \"Being 'different' becomes the power of your dreams.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_04-768x512.jpg?v=1775529385\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_03-768x512-1.jpg?v=1775529433\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuring our discussions to create the guidelines, we were constantly struck by how the NIC students respected each other while speaking their minds freely, and how they utilized their unique perspectives to verbalize their organization's strengths. We often found ourselves asking: \"How are you able to share a vision so smoothly?\" The discussion was so interesting to the koko members, and we felt that there were many perspectives relevant to organizational development, so we decided to interview them in the final workshop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this first part, we share the authentic voices of NIC students regarding what it means to have an environment where you can be your true self, and how they found their own sense of self-identity in the first place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_05-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003e“Everyone moves according to their own axis. That is comfortable.”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOtani\u003c\/strong\u003e: Throughout our three workshops, I really felt the students' ability to express themselves, their power to verbalize the significance of NIC's existence, and the sense of security within the community. During the discussions, we reached a definition of NIC as a \"place where you can do your best as yourself.\" How do you all think about expressing your \"true self\"? Isn't it difficult to be who you want to be and embody that directly?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"I was a kid who always did what I wanted, kind of like Gian (from Doraemon). But because I was good at school, as I moved through elementary and middle school, people started viewing me as the 'honor student' character. Before I knew it, the gap between how people saw me and my natural, mischievous self became extremely painful, and eventually, I became someone who wouldn't speak up at all.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBut when I came to NIC, there were only 'weird' people. Everyone has their own individuality, and for the first time in that environment, I felt relieved that I didn't have to worry about how others judged me, realizing, 'I can just be myself.' Now, I’m fully myself from the start! I talk to people I’ve never met, asking, 'Nice to meet you, what’s your name?'\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eI was able to recall that innocence inside me that I had almost forgotten. It feels like I can just do it naturally now that I’m at NIC.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_02-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOtani\u003c\/strong\u003e: Did you feel anxious about having your true self denied or the pressure to meet expectations before coming to NIC?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"There were very high expectations from those around me, like 'That’s just who you are.' So I always felt I had to live up to those expectations no matter what.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBut at NIC, everyone is their own axis. Because everyone is their own axis, maybe they don’t expect that much from others, for better or worse. Everyone around me is also moving according to their own axis, and I find that very comfortable.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_06-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Maybe you need breathing room to be yourself. Honestly, I think everyone has their own axis in their own way. It’s not that NIC students are special.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eIt’s just that in regular school life, there’s really no breathing room. NIC students don't have much room when it comes to studying either, but we have more free time than you'd expect, with classes in either the morning or afternoon.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eBack in middle school, I’d wake up, rush to school, go to morning club practice, attend classes all day, and go to club practice again. There were so many other things I had to do, like assignments, and I really had no emotional capacity. I think I was so caught up in getting good grades that I stopped seeing what was around me.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"At NIC, everyone values the individual, which is exactly why we don't hold expectations for each other. Since we have a mission to study abroad in one year, everyone can study how they want, and we keep a good balance with one another. Since everyone has their own way of doing things, maybe that’s why there’s no one here to deny you.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_NIC_1_07-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003e“Building a community begins with 'listening'”\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"At NIC, I can stimulate those around me, and I can be stimulated by them. The high school I was at before took it for granted that everyone would go to university, and there were no other options.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eSince not many people had the goal of finding their own path, I felt a bit uncomfortable with the gap. At NIC, while we all share the desire to work hard, everyone has different things they want to do and goals they are aiming for, so we can grow together. That’s why I was able to realize what being myself really means.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOtani\u003c\/strong\u003e: It’s not just about being stimulated; it’s about feeling like you are contributing to others as well. That is such an important thing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChii\u003c\/strong\u003e: Perhaps it’s important not just to have a place to speak, but an environment where others listen to you. It makes you feel like you are contributing, and maybe that leads to confidence. Through talking, you can verbalize what might be your individuality or what your strengths are. That kind of relationship is also really important in our professional lives, isn't it?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"After I speak, there’s always a response. Someone tells me what they think. Because I'm never ignored, I feel that people are truly listening to me and trying to understand me.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_08-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\"Of course, it’s important to speak. But first, you have to be the one listening. Instead of saying, 'Isn't it like this?', you empathize and accept what they have to say first. If you can communicate to people that there is someone who will accept them, they will open up and talk.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAnd if you listen to others, they will start to listen to you. Actually, I’m going to a university in the UK soon, and I sometimes worried about what I would do when I left NIC. But recently, I’ve been calling my classmates when I feel anxious, and I’ve come to feel that building a community like this is something you can start on your own and continue even when you leave NIC.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOtani\u003c\/strong\u003e: That’s amazing. It’s very natural to think that if your environment changes, you won’t be able to do what you used to do. But realizing that you can create that environment yourself becomes a huge source of self-confidence and creates an unshakable axis. I feel like it’s not that easy to gain that kind of confidence, but hearing you speak, I feel that the sense of repeatedly internalizing this through communication with others in your current environment is what has created this reality for you—this realization that you 'can do it.'\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_09-768x512.jpg?v=1775529384\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53069850870123,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_kokonome_nic_1_05-768x512.jpg?v=1775529384"},{"product_id":"自分らしくいられる関係性を持ち続けることの大切さ-nicで学ぶ若者たちがいま思うこと","title":"\"The Importance of Maintaining Relationships Where You Can Be Yourself\" | What Young People Learning at NIC Are Thinking Now.","description":"\u003cp\u003eIn the summer of 2024, Creative Studio koko collaborated with students from NIC International College to create a set of creative guidelines for the school's content production—an educational institution focused on preparing students for enrollment in overseas universities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNIC International College offers a special one-year educational program that supports students in advancing to overseas universities, with the goal of helping them graduate from world-class institutions. Since its establishment in 1988 as the Japan campus of the University of Nevada, it has functioned not merely as a study-abroad agency, but as an international college that emphasizes the \"individual.\" Through thorough small-group, interactive, and participatory classes, the school promotes the acquisition of Western-style critical thinking and expression skills.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeyond learning English that will be useful in university life abroad, the school serves as a place where people of all ages—from fresh junior high school graduates to working professionals—gather, driven by a desire to \"truly learn,\" \"change their environment,\" or \"make their dreams come true.\" It is a community connected by shared values.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis project began when teachers at NIC consulted us, stating: \"We feel the need to disseminate information through various media to reach people who are considering studying abroad or who are struggling because their current environment doesn't fit them, but we are unsure of how to approach our design and content strategy.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_01.jpg?v=1775528926\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241206_nic_guideline_02.jpg?v=1775528926\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e▼ What the koko members supported:\u003cbr\u003e———————————-\u003cbr\u003e・Designing three workshops to form a project team consisting of students, teachers, and others.\u003cbr\u003e・Discussing the \"NIC of the past\" and the \"NIC we want to be,\" and sharing a common vision of imagery and language regarding \"NIC’s unique value.\"\u003cbr\u003e・Designing the objectives, categories, and strategy for the content to be produced.\u003cbr\u003e・Developing creative guidelines to clarify the brand identity and future direction.\u003cbr\u003e———————————-\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAt koko\u003c\/span\u003e, we were inspired by NIC's educational philosophy and the enthusiasm of the students who were already running their own Instagram accounts. Rather than unilaterally proposing a policy to the teachers, we proposed a process that involved working as one with the students and teachers. Through interactive workshops, we helped define the value of the NIC brand, establish content production policies, and create creative guidelines. We also worked together to design a policy for communication and operation that considered feasibility.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_01-1200x800.jpg?v=1775719840\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_02_1.jpg?v=1778588963\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIn the second workshop, we brainstormed design policies together with the students and teachers. To begin, a Koko designer held a design workshop to explain how we use fonts, colors, photography, and graphics in our branding strategies to express brand messages and worldviews.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eFollowing this, during the working session, we turned our \"mood\" into keywords based on the question, \"What kind of impression do we want to convey to people encountering NIC for the first time?\" We built key images such as \"an open place\" and \"a stoic atmosphere where everyone is working hard, combined with kindness and warmth,\" derived from words like \"speed, all-out effort, family, friends, curiosity, and challenge.\" We then materialized these images by discussing color samples and over 20 different Japanese and English fonts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_03-1536x1023.jpg?v=1778588907\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDuring the discussions to create the guidelines, we were often struck by the sight of the NIC students—who expressed their opinions freely while respecting each other and utilized their individual perspectives to articulate the organization's strengths—and we frequently asked ourselves: \"Why are they able to share a vision so smoothly?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIn the second part of this report, we will share authentic voices from NIC students on what they cherish as they spread their wings to the world, and what they do to stay true to themselves.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_04jpg.png?v=1778588908\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\"Taking a step forward and engaging with others as your true self\"\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\"For example, when I meet friends from junior high or high school after a long time, I feel a difference compared to NIC students, who have such clear ideas about what they want to do. I get comments like, 'It's great that you're doing what you want to do, that's amazing.' But when I listen carefully to them—asking, 'Why do you think that? Why do you feel that way?'—the atmosphere of the conversation gradually changes. They start to show their true thoughts without putting on a front. Whenever they tell me, 'I've never been able to talk about this kind of trouble with anyone,' or 'Even my best friend doesn't know, why can I talk about it here?', I realize the power of listening and the importance of truly facing what the other person is thinking.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eOtani:\u003c\/b\u003e I think \"being yourself\" is something that you can't express entirely on your own. I'm in my 30s now, and it's only recently that I've been able to express my thoughts and feelings exactly as they are. For example, back when I was a student, even if I tried to talk about my ideas or how I felt, I was often met with comments like, \"You're overthinking it,\" \"You're too serious,\" or \"Why do you think about so much stuff?\" Even if you want to express your true self, if you don't have a place that accepts you, you have no choice but to suppress it. Having a relationship where you can say what you want to say and have it be accepted is so important.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\"I also feel that it might be difficult to have serious conversations with people who aren't NIC students. Even if I talk about what I'm thinking to friends back home, I often get a lukewarm reaction, like 'Aren't you overthinking it?' But when I talk with other NIC students, even serious topics feel like normal conversation. I really love the atmosphere where people listen to me carefully first and where my feelings are accepted as they are. Feeling that 'it's okay to talk' is so important.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_05.png?v=1778588908\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eOtani:\u003c\/b\u003e Building a relationship where you can bare your true self is incredibly difficult. Personally, I couldn't find such a place until I started working. I feel that is a huge hurdle. It seems that for everyone here, that place was NIC, but how do you think one can find a place where they feel accepted?\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\"I think it's important to take a step forward, even if it's scary. In my case, I had close friends before, and I was even the student council president at my previous school, so honestly, I thought I would probably end up going to a decent university if I just stayed on that path. But when I properly faced the inner voice saying I wanted to go to a place where I could challenge myself and work harder, I felt like I gained the courage to step out of that comfortable environment.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\"I couldn't do it at first either, but now I think, 'Being my true self is the strongest thing I can be!' When you try to conform to the expectations of those around you, a sense of discomfort inevitably remains. But if you are your true self, there is no discomfort at all, because that's who you are. By taking a step forward and showing your true self, you engage with the other person with everything you've got. Then, the important parts—like, 'Oh, this is who this person is'—get across, and the relationship changes. I understand the hesitation, but I think a great deal changes when you take that step forward and interact with others with total honesty.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_06.png?v=1778588908\" alt=\"\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e“Maintaining relationships where you can be yourself”\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eChii\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e (NIC Graduate)\u003c\/b\u003e: During this project, I reunited with my NIC peers for the first time in a while, and we were able to talk just like we used to. Some are married and about to have children, but even if their life stages have changed, I don't feel like they've fundamentally changed at all. That's amazing. I think the reason we can maintain a relationship that doesn't change over time is precisely because we’ve had honest conversations and there’s a sense of security in truly understanding one another.\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eOtani:\u003c\/b\u003e Being in a state where you share the recognition that this community is psychologically safe, and having relationships where you can always be yourself and be accepted, is really incredible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_07-1536x1023.jpg?v=1778588908\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\"I think the important thing is to keep maintaining the relationships and connections where you can be your true self. Just before we travel overseas, there is a period where we leave NIC to prepare. Even in that short period, I feel like I almost forget the enthusiasm I found at NIC and the sense of self I regained. If you don't regularly interact with people you can speak honestly with, you end up changing before you know it. Even if your surroundings change, I think the most important thing is to hold on to relationships and connections that allow you to be yourself and stay the person you want to be. I still call my peers and talk on video calls from time to time.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003e\"When you go into a new environment, you end up unconsciously trying to conform to those around you. But if you maintain connections that allow you to be yourself no matter where you are, you can always return to that baseline. As long as you have relationships where you can be your true self, I think you can get by anywhere.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eOtani:\u003c\/b\u003e Through these workshops, I feel that the relationships everyone found at NIC are truly irreplaceable. Being a strong team while each individual maintains their own identity is incredibly difficult, and it's something we are struggling with as we move forward right now. When you want to change society or change something, what one person can do alone is very limited. I want to value how to make an impact while living together with others, without erasing anyone's individuality. This project taught me so much about the nature of community and the power of a space through everyone's experiences and ideas. Thank you all so much.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_09-1536x975.jpg?v=1778588907\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53076101890411,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/241213_kokonome_NIC-2_01-1200x800.jpg?v=1775719840"},{"product_id":"世界避妊デー-セキララカード-the-new-chapter対談","title":"[World Contraception Day] Sekirara Card × THE NEW CHAPTER Talk","description":"\u003ch2\u003e\"Why World Contraception Day is the Perfect Time to Talk About 'Boundaries'\" is Now Open for Registration!👥\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreative Studio koko is teaming up with sexual product brand \u003cthe new chapter\u003e to host the 5th installment of koko no me🌱.\u003c\/the\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"koko no me\" is a space where people involved in \"creating and delivering\" can exchange their individual perspectives, thoughts, and emotions to explore paths toward the world we want to live in—starting from where we are right now—and empower one another.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur theme is \"Things we want to talk about right now.\" We host events with guest speakers and publish articles covering everything from the planning and production background of creative work to working environments, our relationship with society, and what we can do to make an impact.🤍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe theme for our 5th event is \u003cstrong\u003e\"Why World Contraception Day is the Perfect Time to Talk About 'Boundaries'.\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeptember 26th, \"World Contraception Day,\" is a day for global awareness campaigns aimed at improving education on contraception and sexual health, and supporting choices based on accurate information. Contraception is not just about pregnancy control; it is the foundation of Sexual and Reproductive Health and Rights (SRHR) and a vital issue that concerns everyone's dignity and way of life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHowever, in Japan, comprehensive sex education is still not widespread, and due to the history of viewing \"sex\" as a taboo subject, there is still a lack of accurate information and safe spaces to discuss it. Many people struggle with uncertainty, asking themselves, \"How should I talk about contraception?\", \"How do I get consent?\", or \"Am I even allowed to enjoy sex?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is where the concept of \u003cstrong\u003e\"boundaries\"\u003c\/strong\u003e becomes so important.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoundaries are the \"comfortable lines\" we draw between ourselves and others. This includes physical boundaries—like \"I'm okay with this, but no further\"—as well as emotional boundaries, such as \"I don't want to talk about that today.\" Understanding and respecting each other's boundaries is the foundation for confirming consent and having honest, safe conversations about sex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this event, we will bring together people working in sexual products and education, as well as interested participants, to create a space for open, frank discussion and mutual learning. By hearing voices and perspectives you might not encounter in your daily life, we hope this event will spark new insights and inspire your next step forward.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBecause it is World Contraception Day, we are starting with the topic of \"boundaries.\" We want to work together to create a space where sex can be discussed safely, and take the first step toward making contraception a more normalized, natural part of life in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho Should Attend?👀\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eProfessionals in companies or organizations related to sex and health\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeople working in sex education, including educators, researchers, and NPOs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnyone interested in learning more about this topic or sharing their thoughts\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEvent Overview\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDate \u0026amp; Time | Friday, September 22, 2025, 19:30 - 21:30\u003cbr\u003eFee | General: 1,500 yen \/ Students \u0026amp; Disability Certificate Holders: Free\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs an infection control measure, those who wish to do so may wash their hands or gargle at the venue. We will also perform regular ventilation and disinfection of the venue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCo-organizer\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTHE NEW CHAPTER\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eOfficial Website | \u003ca href=\"https:\/\/thenewchapter.net\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/thenewchapter.net\/\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTimetable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e19:30 - 19:45 | Opening\u003cbr\u003e19:45 - 19:55 | Introduction\u003cbr\u003e19:55 - 20:30 | Talk Session\u003cbr\u003e　　THE NEW CHAPTER × Sekirara Card\u003cbr\u003e20:30 - 20:45 | Break Time\u003cbr\u003e20:45 - 21:20 | Closed Discussion\u003cbr\u003e　　\"Group Discussion: Tips for Enjoying Sex Safely and Securely\"\u003cbr\u003e21:20 - 21:30 | Closing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Schedule is subject to change. Thank you for your understanding.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eImportant Notes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlease note that tickets are non-refundable once purchased.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe timetable is subject to change depending on the day's circumstances.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe will be taking photos and videos during the event. These may be used for future event promotions, our website, social media, etc. If you prefer not to be filmed or photographed, please let us know in the survey when registering.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eRules regarding photography by attendees will be announced during the event. We ask for your consideration and cooperation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOur Goal for This Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe aim to create a space for dialogue, rather than one-way communication, where everyone brings their own perspectives and thoughts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe prioritize creating an atmosphere where you can speak about your opinions and feelings with peace of mind.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003e*This event does not tolerate any discrimination based on gender identity, sexual orientation, race, religion, disability, age, income, or any other group. You may be asked to leave if discriminatory behavior occurs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003eIf you require sign language interpretation, please request this via the application\/survey form at least one week in advance.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53076103102827,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image1.jpg?v=1775720304"},{"product_id":"多様性を考えることは-表現を制限する-多様なひとり-を描く時に私たちが考えたいこと","title":"Does embracing diversity restrict expression? What we should consider when portraying \"diverse individuals.\"","description":"\u003ch2\u003e\"Does Considering Diversity Restrict Expression? — What We Want to Think About When Depicting a 'Diverse Individual'\" Event Announcement!📝\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCreative Studio koko is hosting the 7th \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ekoko no me🌱 event.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"koko no me\" is a space for people involved in \"creating and delivering\" to empower one another while exchanging diverse individual ideas, perspectives, and emotions, and exploring paths toward the world we want to live in from where we stand right now.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur theme is \"What we want to talk about right now.\" We cover everything from the planning process, production background, and work environments in creative production and expression, to our relationship with society and what we can do. We hold events with guest speakers and publish articles🤍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Book Publication Commemoration: \"\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/bnn.co.jp\/products\/9784802513395\" target=\"_blank\"\u003eHow to Depict a Diverse and Complex World: A Record of Expression and Reflection by 12 Manga Artists and Illustrators\u003c\/a\u003e\"]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe theme for our 7th event is \u003cstrong\u003e\"Does Considering Diversity Restrict Expression? — What We Want to Think About When Depicting a 'Diverse Individual'\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn recent years, the terms \"diversity\" and \"inclusion\" have been discussed frequently across media, publishing, advertising, and the arts.\u003cbr\u003eHowever, while these have become watchwords for protecting freedom of expression, there are also many who voice concern that an atmosphere of self-censorship—driven by the desire \"not to hurt anyone\" or \"to avoid controversy\"—might be narrowing the scope of expression itself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this event, starting from the question \"Does diversity narrow expression?\", we will consider the \"relationship between expression and society\" from the perspectives of both book editors and professionals in advertising and creative fields.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe aim to create a space where creators, distributors, and audiences can gather to engage in open dialogue and learn from one another. By bringing together people with different backgrounds and experiences, we hope to encounter perspectives and voices rarely heard in daily life, leading to new insights and hints for future action.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePurpose of the Event\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTo share the realities of the front lines where \"diversity\" and \"freedom of expression\" collide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTo visualize the \"conflicts and ingenuity\" within the distinct production spheres of publishing and advertising.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTo provide an opportunity to think about diversity not as \"formal considerations to avoid backlash,\" but as \"relationships.\"\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWho Should Participate?👀\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEditors, writers, and those in PR, advertising, or design.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose handling diversity and expression in corporations, government, or NPOs.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose interested in expression, ethics, and social issues.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e📕Book Introduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/bnn.co.jp\/products\/9784802513395\" target=\"_blank\"\u003eHow to Depict a Diverse and Complex World: A Record of Expression and Reflection by 12 Manga Artists and Illustrators\u003c\/a\u003e\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg height=\"284\" width=\"200\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.peatix.com\/event\/4671567\/cover-Pk7JJeud0oJGaCUbFd2iSWv23eZ8yJja.jpeg\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLet’s think together about\u003cbr\u003eour ever-changing world and expression.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn recent years, due to the long-standing efforts of stakeholders, advocates, and researchers, the diverse ways humans exist, as well as deep-seated discrimination, prejudice, and unequal social structures, have become more apparent. Consequently, we have increasing opportunities to encounter terms like \"political correctness,\" \"DEI,\" and \"diversity,\" as well as expressions that reflect these perspectives. While these are vital efforts aimed at a fair and equal society, they also require us to examine ourselves. Could my expression—or the expressions I have received—have hurt someone, or perhaps even myself? Facing such questions is a complex experience, sometimes accompanied by pain, conflict, and confusion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAgainst the backdrop of our current situation, this book features interviews with 12 manga artists and illustrators who continue to create while confronting \"people,\" the \"world,\" and \"expression.\" We ask them about their motivations, conflicts, daily thoughts, and how their perspectives have changed over time, alongside a selection of their past works.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEvent Overview\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDate and Time: Friday, November 28, 2025, 19:30 - 21:30\u003cbr\u003eFee: General: 1,500 yen \/ Students and Disability Certificate holders: Free\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs part of our infection control measures, attendees are welcome to wash their hands and gargle at the venue. We will also be conducting regular ventilation and disinfection at the venue.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpeakers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e⚫︎Ayumi Oka\u003cbr\u003e⚫︎Asuka Otani (Creative Studio koko)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFacilitator\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e⚫︎Umi Tomita\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e(Creative Studio koko)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTime Table\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e19:15 Doors open\u003cbr\u003e※Please arrive by 19:30.\u003cbr\u003e19:30 - 19:45 | Opening\u003cbr\u003e19:45 - 20:20 | Talk Session\u003cbr\u003e20:20 - 20:35 | Break Time\u003cbr\u003e20:35 - 21:20 | Participant Discussion\u003cbr\u003e21:20 - 21:30 | Closing\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Program content is subject to change based on planning progress.\u003cbr\u003e※Schedule is subject to change. Thank you for your understanding.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlease note that ticket cancellations are not accepted after purchase.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe timetable may be subject to change due to unforeseen circumstances on the day.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe event will be filmed and photographed. These images and recordings may be used for future event promotion, our website, social media, and other event announcements. If you do not wish to be filmed, please indicate this in the survey within the event application form.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe will announce the rules regarding photography by attendees during the event. We appreciate your cooperation and consideration.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOur Goal for This Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe aim to create a space for dialogue, rather than a one-way talk, where everyone brings their own perspectives and thoughts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe prioritize creating an atmosphere where you can feel safe sharing your opinions and feelings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003e*This event does not tolerate any form of oppression-based discrimination against any group, including but not limited to gender identity, sexual orientation, race, religion, disability, age, or income. Attendees may be asked to leave if they engage in discriminatory behavior.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003eFor those requiring sign language interpretation, please request this via the application\/survey form at least one week in advance.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53076295418219,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/1.jpg?v=1778604008"},{"product_id":"ちょっと動くだけで-こんなに違う-bala主催ウェルネスイベント-let-s-バラサイズ","title":"Such a big difference, just from a little movement. Bala's Wellness Event \"Let's Balacise\"","description":"\u003cp class=\"p3\"\u003eHello everyone. This is \"koko no me,\" a media platform operated by Creative Studio koko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003ekoko is a creative studio that accompanies brands and works through the process of delivery, centering on the \"passion of the creator,\" while thinking together about and shaping Concepts, Strategy, and Contents.\u003cbr\u003eWe believe that more than anything, human passion and imagination create a world overflowing with joy and beauty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eFocusing on the unique worldviews and perspectives of the people who intersect at koko, we work together to create stories that paint the \"future to come\" starting from this very moment, right here.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eIn this post, we share highlights from the \"Let's Balasize\" event hosted by fitness brand Bala on December 5, 2025!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_10.jpg?v=1791082016\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWe held a wellness workshop, \"Let’s Balasize!,\" hosted by the LA-based fitness brand Bala. This event was a program designed to gently align both mind and body, with a focus on posture improvement. Welcoming Bala official trainer Ozarena, we focused on exercises that can be done while seated in a chair, resetting rounded shoulders and slouching while comfortably loosening the décolleté, shoulder, and upper arm areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eMarika Kai and Mona Neuhaus also joined us for the day, sharing a peaceful time to bring \"movement\" back into our daily lives. By layering breathing with small movements, it became a truly \"Bala-esque\" wellness experience that lightened not only our posture but also our spirits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eWhat is Bala?\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWith the concept that \"design moves you,\" Bala proposes a new wellness experience through its stylish products designed to be part of your lifestyle, and its authentic, high-efficiency \"Balasize\" muscle-toning program that can be started in just one minute—ensuring women can enjoy taking care of their bodies even on their busiest days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_9.jpg?v=1791082015\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image8_c78c3740-e126-4bb0-8461-de75ea719502.jpg?v=1788835295%0A\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eOn the day of the event, Bala official trainer Ozarena first introduced the brand and its products. Afterwards, the participants each chose their favorite items from a wide variety of colors and practiced \"Balasize\" together.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_1-683x1024.jpg?v=1791082015\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_3-683x1024.jpg?v=1791082015\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWe used the \"Bala Bar\" and \"Bala Bangles\" for this session. The \"Bala Bar\" is appealing not just for its cute appearance, but for its material that feels comfortable in the hand. It doesn't strain the hands or leave a metallic odor like traditional dumbbells, allowing you to move your body with ease. The \"Bala Bangles\" are designed to incorporate exercise into everyday life by wearing them on your wrists or ankles; since you don't need to grip them, they also help prevent unnecessary tension in the shoulders.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eDuring the Balasize session, the atmosphere was fun and harmonious, with Ozarena providing personalized advice to each participant. Through the roughly 30-minute session, it was a time to comfortably loosen the body and start the day with a positive mindset.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMoving fitness from \"something special\" to a \"comfortable habit.\"\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eOzarena, who works as an official Bala trainer, says, \"Rather than special training, I want to value the small movements in our daily lives.\" She views posture improvement and body makeup not just as exercise, but as self-care to align the mind and body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eIn this interview, we listened in depth to her story, from how she first encountered Bala, to the thoughts behind a program that can be done while sitting in a chair, and tips for facing your body without stress during busy days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image6_aeba7304-521c-41be-b851-80d8da9b5a5a.jpg?v=1788836080\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e—What kind of activities are you currently involved in?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eCurrently, focusing on women’s body conditioning, I run a personal gym called \"Well-Bing Gym\" in Funabashi, Chiba Prefecture, and share information on body conditioning that is truly necessary for women through online diet courses and social media. As a trainer, I felt that much of the world's training is primarily about building muscle, with few spaces dedicated to supporting women's skeletal structures and body changes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWorking hard at muscle training doesn't always lead to change, or sometimes it can even lead to becoming overly muscular or disrupting your period. Based on these experiences, I built an original method (the Ozarena Method) that combines elements of muscle training, Pilates, and structural bodywork, centered on breathing. The goal is not to push the body too hard, but to align its natural balance to create a supple, beautiful physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eMy gym is entering its second year, and my online courses are now in their fourth term. Seeing bodies change leads to a more positive mindset, taking on new challenges, and improving one's life. Witnessing those changes is the driving force behind my work. I hope to continue spreading the option of facing your own body as an extension of daily life, using Bala products, without making fitness something \"special.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image11.png?v=1788835295\" alt=\"\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e—What does fitness mean to you, Ozarena?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eTo me, fitness is not so much about \"training\" as it is a time to face and align my body. I used to believe that if I just worked hard at muscle training, I could get closer to my ideal body. But in reality, it didn't always change the way I wanted, and there were times I pushed myself too hard and got sick. Through that, I came to think that fitness shouldn't be about overcoming things with effort and grit, but about listening to what your body is saying.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWomen’s bodies, in particular, are greatly influenced by hormonal balance and life stages. That is why I believe it is more important to carefully feel your breathing, posture, and how you use your body, rather than the intensity or number of repetitions. Even just a few minutes of focusing on your body allows your mind and body to align naturally. I feel that accumulating those moments eventually changes your physique and how you spend your days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eFitness is not about sacrifice or obligation; it’s a habit to cherish yourself. Being able to continue without strain and having it be an extension of daily life is what’s most important. That value aligns with how Bala exists—creating opportunities to move your body while having fun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_5-1200x800.jpg?v=1791082016\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e—What points of Bala's products do you resonate with?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWhen I first encountered Bala products, it was love at first sight (laughs). I felt intuitively that this was absolutely essential for the current fitness market in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWhile the strong image of \"muscle training = heavy, black, and rough equipment\" persists, Bala makes you feel good and excited just by looking at it. I strongly resonated with the idea that the existence of these products themselves can be a catalyst for changing your body while having fun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eWhen I actually used them, I realized that beyond their cuteness, they are very well-designed in terms of weight, texture, and how they interact with the body. They don't impose excessive loads, but naturally add resistance to daily movements. You don't have to carve out special time; small gaps in your day become fitness sessions. This sensation overlaps with my core belief of \"aligning the body within daily life.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eAlso, Bala doesn't force people into a mold of \"it has to be this way,\" but is attractive because anyone can use them freely according to their lifestyle and goals. Not everyone has to chase the same \"correct answer,\" but can instead focus on their own body. Because of that, I feel confident in recommending these products even to people who aren't fans of fitness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image7_66a760bf-976b-4177-975b-a8cba27a48c4.png?v=1788835301\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e—How do you hope to spread Bala products in the future?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eMoving forward, I want to deliver Bala products not as \"exercise equipment,\" but as a part of a lifestyle. You don't have to push yourself; you don't have to create special time; you find yourself moving your body before you even realize it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eMuscle training shouldn't be \"painful.\" It should be about changing your body while having fun. I think that sense is the charm of Bala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eTo achieve this, I value experience. Through events and workshops, by having people actually touch, move, and feel, I want them to realize, \"I can do this!\" or \"I can keep doing this!\" I want to increase the number of places where people—not just those who are good at fitness, but also those who have kept their distance from exercise—can feel comfortable picking up these products.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eAlso, Bala's aesthetic beauty is a major draw. Just by placing them in your room, your mood lifts and you feel excited. Because they are products that naturally catch your attention, I feel they have a high affinity not just with the fitness framework, but also with fields like fashion, interior design, and general wellness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eMoving fitness from \"something special\" to a \"comfortable habit.\" I hope that together with Bala, we can gradually expand that culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eClick here for Bala Instagram\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eBala's Instagram also features interviews with Marika Kai and Mona Neuhaus, who attended the event!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bala.japan\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eIf you're interested, check it out here!\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_2-683x1024.jpg?v=1791082015\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_4-683x1024.jpg?v=1791082015\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e⚫︎Follow koko no me ♫\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\"koko no me\" is a media platform operated by Creative Studio koko. What we value is creating a place where each person involved in \"making\" and \"delivering\" can deepen their own thoughts and discuss safely. While exchanging different ideas, perspectives, and emotions, we explore the path toward the future we want to create, starting from \"here and now.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eOur theme is \"#What we want to talk about 'now'.\" We create opportunities to talk and think in our own words about what is happening in the field of creativity, the background of planning and production, working environments, and how to define forms of expression in society. Through events with guests and article features, we provide a step toward choosing future forms of expression and work styles from our own perspective.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e▷\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kokonome_tokyo\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eFollow our Instagram\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e and we'd be happy to have you join us!\u003cbr\u003e▷\u003ca href=\"https:\/\/forms.gle\/T6UGEwHjAMcY3cTG6\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eClick here if you would like to receive email updates about our events\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003eText : Akane Takayama\u003cbr\u003eEdit : Ai Tomita \u003c\/p\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53076295582059,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/kokonome_bala-_1-683x1024.jpg?v=1791082015"},{"product_id":"わたしと社会のあいだをデザインする-表現と社会運動のはざまで何ができるか","title":"Designing the Relationship Between Myself and Society: What Can Be Done Between Expression and Social Movement?","description":"\u003ch2\u003e\"Designing the Space Between Myself and Society: What Can We Do at the Intersection of Expression and Social Movements?\" Now Open for Registration🌏\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCreative Studio koko is pleased to host the 6th edition of our event, \"koko no me\"🌱.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"koko no me\" is a space for individuals involved in \"creating and delivering\" to exchange diverse ideas, perspectives, and emotions. It is a place to explore pathways toward the world we wish to live in—starting from right here, right now—and to empower one another.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur theme is \"What we want to talk about right now.\" We host events with guest speakers and publish articles exploring the creative process, production backgrounds, working environments, our relationship with society, and what we can do in our own capacity.🤍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe theme for this 6th session is \u003cstrong\u003e\"Designing the Space Between Myself and Society: What Can We Do at the Intersection of Expression and Social Movements?\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn recent years, while various \"acts of communication\"—including graphic design, advertising, art, publishing, video, community design, and journalism—have sought ways to address social issues, this has also given rise to conflicts, such as \"how to handle human rights and political topics\" or \"how to reconcile personal beliefs with organizational logic.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs social issues are increasingly consumed as \"trends,\" how can we sincerely engage with \"human rights\" and \"social movements\"? What kind of peers can we meet and what kind of spaces can we create to maintain our passion while balancing our work and personal lives?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this event, starting from the fundamental question of \"what can be done for society through creativity,\" we will share practices and thoughts currently being explored at the intersection of expression and social movements.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThrough talks and workshops, we aim to create a space where we can think together about how to translate personal beliefs into our work and society.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eー\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWho Should Attend?👀\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGraphic designers, editors, art directors, writers, etc.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCreators interested in social issues, politics, the environment, gender, etc.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePublic relations or communications professionals at NPOs, government agencies, or educational institutions.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnyone interested in social movements and community building.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eEvent Overview\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDate \u0026amp; Time | November 14, 2025 (Fri) 19:30 - 21:30\u003cbr\u003eFee | General: 1,500 yen | Students\/Individuals with disabilities: Free\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs part of our infection control measures, attendees are welcome to wash their hands and gargle at the venue if they wish.\u003cbr\u003eThe venue will be regularly ventilated and disinfected.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFacilitator\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e⚫︎Asuka Otani (Creative Studio koko)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTimetable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e19:30 - 19:35 | Opening\u003cbr\u003e19:35 - 20:15 | Talk Session\u003cbr\u003e20:15 - 20:30 | Break Time\u003cbr\u003e20:30 - 20:45 | Workshop\u003cbr\u003e　　Theme: \"Democracy Fitness\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e20:45 - 21:15 | Discussion\u003cbr\u003e　　Theme: \"Considering How to Engage with Sustainable Social Movements\"\u003cbr\u003e21:15 - 21:30 | Closing\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※The schedule is subject to change. Thank you for your understanding.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlease note that tickets are non-refundable once purchased.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe timetable may be subject to change depending on circumstances on the day.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe event will be filmed and photographed. These images and videos may be used for future events, our website, social media, and promotional materials. If you do not wish to be filmed, please let us know via the questionnaire in the event registration form.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe will provide guidance regarding photography by participants during the event announcements. We ask for your consideration and cooperation.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eOur Goal for This Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe aim to create a space for dialogue, not just a one-way presentation, where we can bring together our respective perspectives and thoughts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe strive to cultivate an atmosphere where you feel safe sharing your opinions and feelings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003e*This event does not tolerate discrimination based on oppression toward any group, including gender identity, sexual orientation, race, religion, disability, age, or income. Any discriminatory language or behavior may result in a request to leave the event.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003eIf you require sign language interpretation, please request this via the registration and questionnaire form at least one week in advance.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53217029620075,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/Minami-Hirayama_profile_S_a57ced2b-f01e-4dd8-836c-a6a9b8a2c9a5.jpg?v=1778604804"},{"product_id":"わたしたちがここで生きる理由-2026-国際女性デー特別上映-ふたりのまま-監督対談","title":"The reason we live here. 2026 International Women's Day Special Screening: \"As Two\" + Director Talk","description":"\u003ch2 class=\"event-summary__title\"\u003e\"The Reason We Live Here: 2026 International Women's Day Special Screening of 'Futari no Mama' + Director Talk\" Event Announcement!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCreative Studio koko will be hosting the 7th \"koko no me\"🌱 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eevent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"koko no me\" is a space for people involved in \"creating and delivering\" to empower one another while exchanging diverse perspectives, thoughts, and emotions, exploring pathways to the world we want to live in from this very moment, right here.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOur theme is \"Things we want to talk about now.\" We host guest events and publish articles about the planning processes and backstories in creative production and expression, our working environments, our connection to society, and what we can do to make a difference.🤍\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e—\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe theme for the 8th event is \u003cstrong\u003e\"The Reason We Live Here: 2026 International Women's Day Special Screening of 'Futari no Mama' + Director Talk\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis work is a documentary film recording the daily lives of Japanese same-sex couples as they live as a \"family.\" Despite the fact that same-sex marriage is not legally recognized, the film carefully depicts four same-sex couples who are raising children—or hoping to—as they navigate their daily lives. The film weaves together a tapestry of diverse family dynamics: families raising children born through sperm donation, couples creating new relationships as stepfamilies, spouses undergoing long-term fertility treatments, and families watching over children who are about to reach adulthood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eInternational Women's Day on March 8th is a day to reflect on the journey of women's rights and dignity, but it is also an opportunity to turn our eyes toward the diversity and complexity within the word \"woman.\" The stories of families led by women go beyond the context of visibility for sexual minorities; they question how the very choices to \"give birth or not\" and \"have a family or not\" are tied to social norms and expectations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEven among women, standpoints, backgrounds, economic conditions, physical circumstances, and forms of partnership vary greatly. Regardless of whether one is a lesbian or not, experiences are never uniform—there are those who wish for children but cannot have them, those who choose not to, and those who carry struggles while raising children. Nevertheless, society often operates on the assumption of a single \"correct\" life course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this event, through the screening of this film, we will think about \"what is a family?\" and \"what is choice?\" from a broader perspective, starting from the specific stories of same-sex families. On this milestone of International Women's Day, we will create a space where diverse experiences intersect and foster a dialogue where each person's position and emotions are respected.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWe aim to create a place where creators, distributors, and audiences can gather, talk openly, and learn from one another. By bringing together people with different positions and experiences, we hope to encounter voices and perspectives rarely heard in daily life, leading to new insights and hints for our next actions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e—\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eEvent Purpose\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTo visualize diverse family structures through this screening and rethink rigid values regarding \"family,\" \"childbirth,\" and \"partnership.\"\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStarting from the stories of same-sex families, create a space to share the complex experiences that exist among women, including conflicts and choices regarding childbirth and the realities of child-rearing, regardless of sexual orientation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTo deepen understanding of the production background and social context through a talk with the director, and to encourage a dialogue where participants' positions and emotions intersect.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTo deliver this film to audiences who have not yet encountered it, primarily through our community, and to nurture the ground for continuous dialogue.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWho should attend👀\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eThose interested in gender and family structures.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose thinking about childbirth or the choice of whether or not to have children.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose currently raising children who have conflicts or questions.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose interested in partnerships and family formation by same-sex couples.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose who want to re-examine society from a feminist or queer perspective.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eThose who want to learn about social issues through films and documentaries.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e🎬Film Introduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kodomap.org\/futarinomama\/%E2%81%A9\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e'Futari no Mama' (Two Moms)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.peatix.com\/event\/4926635\/cover-h4V5FUeja27m48jJHc3rm56PGj19dH5D.jpeg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"295\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚫︎Film Summary\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Japan, there are many same-sex families raising children. However, the majority live by hiding their relationships due to fears of discrimination and prejudice. This film captures the daily lives of four such \"invisible\" same-sex couples who are raising or hoping to raise children.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe forms of the four \"families\" featured are diverse. One couple raises a newborn baby with the help of the friend who donated sperm and their own parents. Another is a single mother and her same-sex partner who have started living together to become a stepfamily. There is a couple who have poured time, money, and heart into fertility treatments for years, feeling pressured by various \"deadlines.\" Another couple watches over their daughter, who was born via sperm bank donation and is now reaching adulthood... We listen to their various choices as \"families\" and the thoughts behind them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDirector Satoko Osamura is a co-representative of the general incorporated association Kodomap, which has supported LGBTQ+ individuals who wish to have or are raising children for over 10 years; she is also a parent raising a child with her own same-sex partner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚫︎Staff\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCinematography: Satoko Osamura, Editing: Takashi Uchida and Satoko Osamura, Music: Kanako Hayama, Theme Song: Siraska\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚫︎Year of Production\/Country\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e2025 \/ Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚫︎Runtime\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e88 minutes\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEvent Overview\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDate\/Time | March 20, 2026 (Sat) 16:00 - 18:45\u003cbr\u003eFee | General: 1,500 JPY | Students\/Individuals with disability certificates: 1,000 JPY | Supporter ticket: 3,000 JPY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor infection prevention, those who wish to do so may wash their hands and gargle at the venue. We will prepare for regular ventilation and disinfection at the venue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTimetable\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e15:45 | Doors open\u003cbr\u003e16:00 - 16:10 | Opening\u003cbr\u003e16:10 - 17:40 | Screening of 'Futari no Mama'\u003cbr\u003e17:40 - 17:55 | Break time\u003cbr\u003e17:55 - 18:40 | Director talk\u003cbr\u003e18:40 - 18:45 | Closing\u003cbr\u003e18:45 - 19:30 | Networking time (optional)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※ Please note that the schedule is subject to change.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003ePlease note that tickets cannot be canceled after purchase.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eThe timetable may change due to circumstances on the day.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eWe will be filming and photographing the event. These materials may be used for future events, our website, social media, and event advertisements. If you do not wish to be filmed, please let us know via the survey in the application form.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eRegarding photography by participants during the event, we will explain the event rules during the announcement on the day. We ask for your consideration and cooperation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDue to venue constraints, we have prepared both floor seating (on carpets) and chair seating. Also, the screening will be conducted using a projector; due to venue facilities, the image and sound may be slightly harder to see or hear compared to a standard movie theater. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding. If you have any seating preferences, please indicate them in the application form.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWe aim to create a space that is...\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eA place for dialogue, not a one-way talk format, where we bring our respective perspectives and thoughts.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003eA space that values creating an atmosphere where you feel safe to share your opinions and feelings.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p1\"\u003e*This event does not tolerate any oppressive discrimination against any group based on gender identity, sexual orientation, race, religion, disability, age, income, etc. If there is any discriminatory behavior, you may be asked to leave.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"p3\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e*\u003c\/span\u003eIf you require sign language interpretation, please inquire via the application\/survey form at least one week in advance.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53217135493483,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/261013_hutarinomama_thumbnail.png?v=1791011494"},{"product_id":"セキララカード-the-new-chapter-避妊デーだからこそ考えたい-バウンダリー-の話","title":"Sekilara Card × THE NEW CHAPTER | A talk on \"boundaries\" we should consider precisely because it's Contraception Day","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eHello everyone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThis is \"koko no me,\" a media outlet operated by Creative Studio koko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWe create spaces where people involved in \"creating\" and \"delivering\" can explore paths toward a better society and workplace in the realms of expression, planning, and communication, and empower one another.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eOur theme is, \u003cb\u003e\"What we want to talk about right now.\"\u003c\/b\u003e We aim to connect with new perspectives by gathering topics that we—those involved in creative production—are curious about, such as the creative process, ways of working, and our relationship with society, and by engaging with diverse knowledge and thoughts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAhead of World Contraception Day on September 26th, we hosted an event on September 22, 2025, titled \u003cb\u003e\"Why World Contraception Day is the Perfect Time to Talk About 'Boundaries'.\"\u003c\/b\u003e The goal was to make contraception and sex education more accessible and to foster a space where these topics can be discussed with peace of mind. Here is our report on the event!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image4_f6780f15-dd51-4626-bb03-d043a53beb39.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eFacing Boundaries on September 26th, World Contraception Day\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\"World Contraception Day\" is a day for awareness-raising activities held around the world to convey the importance of sexual and reproductive health and rights (SRHR) and to support informed knowledge and choices.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eContraception is not just about controlling pregnancy; it is a foundation of sexual and reproductive health and a crucial theme connected to everyone's dignity and way of life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eHowever, in Japan, comprehensive sex education is not yet widespread, and due to the historical taboo surrounding \"sex,\" there is a lack of accurate knowledge and safe spaces for discussion. As a result, many people currently face confusion and anxiety, wondering \"How can I ask them to use contraception?\" \"How do I confirm consent?\" or \"Am I even allowed to enjoy sex?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThis is where the concept of \u003cb\u003e\"boundaries\"\u003c\/b\u003e becomes essential.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eA boundary is the \u003cb\u003e\"comfortable line\" you draw between yourself and others.\u003c\/b\u003e For instance, it includes physical boundaries, such as \"I'm okay with this, but no further,\" and emotional boundaries, like \"I don't want to talk about that today.\" Understanding and respecting each other's boundaries serves as the foundation for confirming consent and having safe, open conversations about sex.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAt the event held on September 22, 2025, co-hosted with the sexual wellness brand \u003ca href=\"https:\/\/thenewchapter.net\/\" target=\"_blank\"\u003eTHE NEW CHAPTER\u003c\/a\u003e, we invited Miki Kojima from \u003ca href=\"https:\/\/sekiraracard.com\/\" target=\"_blank\"\u003eSekirara Card\u003c\/a\u003e. Together with people working in sex-related products and education, as well as interested participants, we created a space for open, frank discussion and shared learning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eBecause it is Contraception Day, we started by talking about \"boundaries.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWhile co-creating a space where sex can be discussed safely, we explored the path toward making contraception more commonplace in Japan.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image14.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image12.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eHow Products Open Up Conversations About Sex and Boundaries\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eEven though we know it’s necessary, it can be difficult to initiate conversations about sex and boundaries in everyday life. We asked our guests how products can help break down those barriers and spark dialogue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMs. Kojima:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe Sekirara Card was created with the theme of \"talking openly\" (sekirara). However, our second rule is: \"You can 'pass' on any question you don't want to answer.\" Not everyone has to share everything; if you don't want to talk about it, you don't have to. I believe having that premise helps respect the boundaries of others.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAlso, facing the questions written on the cards can be a trigger for realizing your own boundaries—like, \"Oh, I’m actually uncomfortable being asked this.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image13.png?v=1788782292\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePersonally, I’ve always liked talking, but I wasn't great at listening to others. Since I started using these cards, I’ve learned to listen without interrupting when someone else is speaking. I feel like I’ve naturally acquired that habit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThere were also moments using the Sekirara Card where I realized that speaking openly isn't necessarily comfortable for everyone. It made me realize that choosing not to speak is also a boundary used to protect important relationships.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMr. Koizumi (\u003cthe new chapter\u003e):\u003c\/the\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSex is still a topic that tends to be treated as a taboo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWhile I want to deliver products related to sex, I’ve found that in practice, it’s often easier to get acceptance if it’s framed as \"fem-care.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSex is inseparable from our bodies and our daily lives. I believe we can stop treating it as something special and begin to see it as a topic that can be discussed as an extension of our daily routines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThere are many people who say, \"Actually, I wanted to talk about this.\" \u003cb\u003eA space to discuss sex is necessary not only for friends but also between partners. It involves physical intimacy, and to avoid hurting yourself or your partner, it’s something that should be discussed.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eBy having a card or product in between, people can naturally start talking about sexual orientation, what they dislike, and what feels good. Furthermore, it serves as a trigger to look at your own values, such as \"How do I feel about this?\" I want to cherish that time, and I hope others will too.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eThe Boundaries Between \"Me\" and \"You\"\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eEven if you know what a boundary is, actually maintaining it isn't easy.\u003cbr\u003eNext, we asked our guests to talk about the difficulties of setting boundaries and the measures necessary to create safe spaces for dialogue, based on their own experiences.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMr. Koizumi:\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eI once received a consultation from someone who had sex with a person they met on a dating app before they were officially dating. They were in tears telling me that they didn't actually want to, but they couldn't protect their own boundaries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\"Isn't it shameful to be this old and worried about something like this?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\"If I tell someone this, will they think, 'You're a grown adult'?\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThey hesitated to share their pain because of these kinds of thoughts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eBoundaries aren't just an individual problem. Even if you have a boundary you want to cherish, if the other person doesn't understand that mindset, it's hard to be respected. I think we must not forget that. I also feel that the argument of \"self-responsibility\" extends even to sex, as seen in phrases like \"you're an adult\" or \"at your age.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eI want to convey that SRHR and boundaries have nothing to do with age or gender.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMs. Kojima:\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eBoundaries can't be maintained by individual awareness alone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIt’s about putting your \"NO\" into words. And it’s about accepting the \"NO\" from the other person.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWe hold regular events using the cards, and we are still exploring what an \u003cb\u003e\"environment where everyone can speak openly\"\u003c\/b\u003e really looks like.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image3_f8ca05d0-b98b-4114-a0d0-f767bcbade35.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eBringing Words and Tools to Protect Yourself into Daily Life\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eFinally, we asked our guests about their future actions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eHow can we cultivate our own boundaries in daily life? And through brands and products, what kind of dialogue and choices can we open up? They shared their perspectives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMr. Koizumi:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eI am in the middle of cultivating my own boundaries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eI make an effort to be aware of what feels \"pleasant\" or \"unpleasant\" to me. For example, if you can consciously make yourself feel comfortable, it becomes easier to notice those sensations when you feel uncomfortable due to external factors. \u003cb\u003eI consciously create time to tune into my mind and body sensations, such as going for a head spa, taking a bath, or journaling.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIn Japan, sex education still tends to emphasize risks. Even in games or sports, you can participate proactively precisely because you know the rules. Conversely, if you are forced to do something because \"everyone else is doing it\" without knowing the rules, there is no way you can enjoy it.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eKnowing the rules, having your \"NO\" respected, and engaging of your own free will—I believe that only with these premises can sex be truly owned by the individual. I want to spread a way of experiencing sex where everyone, regardless of their diverse identities, can participate with agency.\u003c\/b\u003e To that end, I hope to see more media, companies, products, and spaces that support this.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eI also want to spread the word \"boundary\" itself more widely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eMs. Kojima:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eI would be happy if people used the Sekirara Card as practice for saying \"NO.\" As you face different questions, I think you will gradually start to see where your boundaries lie—like \"I can talk up to this point\" or \"I don't want to talk about anything beyond this.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cb\u003eSaying \"NO\" is not a bad thing.\u003c\/b\u003e The important thing is \u003cb\u003ehaving the words and tools to protect yourself.\u003c\/b\u003e Once your heart is hurt in a sexual context, it can take time to recover.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eUsing words, using tools, and having the choice to protect yourself. I hope that through the word \"boundary,\" people will understand the importance of these things, even if just a little.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image6_f6e599ee-cf17-494d-a13b-c9be6d33579a.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003ePutting My Sensations into Words: My Boundaries\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eFrom the middle of the event, participants split into groups for a workshop and discussion on facing their own boundaries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe workshop used cards featuring various scenarios under three themes: [Workplace], [Interpersonal Relationships], and [Sex \u0026amp; Physical Contact]. Participants drew cards, thought about whether the situation was \"pleasant\" or \"unpleasant\" for them, and shared their reasons with the group.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image7_a78d1377-84be-4d96-b7e5-ee0b28161622.jpg?v=1788782292\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: start;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIn the following workshop, participants chose a few scenarios from the cards they had drawn and thought about how they could actually communicate a \"NO.\" While experimenting with \"what phrasing is smooth\" or \"what kind of words make it feel safe to say,\" they discussed the background behind the difficulty of saying no, and what mechanisms and support are needed to make it easier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- スライド --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__slider\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-content__slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image9_696bbed1-6841-4b10-b1d8-3edac747ef89.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-content__slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image1_f40f8c10-704c-4a44-ade9-e8a5024a1cd4.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"product-content__slide\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image10_f1b56b38-bf52-4849-9f8e-891f89c2dab4.jpg?v=1788784354\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"p4\"\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2 class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eKnowing Your Own Boundaries is the First Step to Contraception\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eBoundaries are not for pushing people away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNoticing what you feel as pleasant or unpleasant and putting those feelings into words. Understanding that others have boundaries different from your own. We believe that this accumulation of effort becomes a foundation for interacting with others safely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSaying \"NO\" is also a form of communication that protects the comfort of both yourself and the other person. On the other hand, it takes practice to say \"NO\" and to accept a \"NO.\" That is why this workshop became a time for us to consider how to cultivate boundaries in our relationships with others while returning to our own sensations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThinking about contraception is not just about knowing methods or information. It’s about how you discuss and make choices with others while valuing your own body and intentions. The premise for that is, I believe, respecting the boundary between yourself and the other person.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eWe hope that this event serves as a catalyst for you to respect yourself and others, and to build safe, comfortable relationships when thinking about sex and contraception.⁡\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eAt koko no me, we will continue to face the themes you all at Creative Studio koko are curious about, want to think about, and want to discuss, creating spaces where we can walk together through dialogue and shared learning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image8_0bbf203a-e752-464c-a59a-ebb98d5bf2dd.jpg?v=1788782291\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e⚫︎ Click here for event-related content\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eOn the kokonome Instagram, we have published interview content with Ms. Nojo and other participants following the event👀\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DO3DQAZkuks\/\"\u003eIf you are interested, check it out here!\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003e⚫︎ Follow koko no me 👀🌱\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\"koko no me\" is a media outlet operated by Creative Studio koko. We value creating a space where every individual involved in \"creating\" and \"delivering\" can deepen their thinking and discuss with peace of mind. By exchanging different ideas, perspectives, and emotions, we explore the path toward the future we want to create, starting from \"here and now.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eOur theme is \"#What we want to talk about 'right now'.\" We create opportunities for us to speak and think in our own words about what is happening in creative fields, the background of planning and production, working environments, and ways of expressing ourselves while navigating our relationship with society. Through events with guests and articles, we will deliver the first steps toward choosing our own future ways of expression and working.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e▷\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kokonome_tokyo\"\u003eWe would be happy if you followed our Instagram and joined us!\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e▷\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/forms.gle\/T6UGEwHjAMcY3cTG6\"\u003eClick here if you would like to receive email updates about our events\u003cspan class=\"s4\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eText : Akane Takayama\u003cbr\u003eEdit\u003cspan class=\"s5\"\u003e：\u003c\/span\u003eAi Tomita \u003c\/p\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53821146595691,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image10_f1b56b38-bf52-4849-9f8e-891f89c2dab4.jpg?v=1788784354"},{"product_id":"暮らしのなかの-ゆるもちレシピ-ep-03","title":"Gentle and Soft Recipes for Daily Life EP.03 | collaboration with hauu (nishikawa)","description":"\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eQ: What kind of space or place allows you to relax?\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI love places where people naturally gather around music.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEveryone there shares that same love for music; titles and status don't matter, and each person just surrenders themselves to the sound in their own way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image1_397809bc-373e-4eac-bad2-c85484367af2.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image3_26a3eb5c-7212-4399-86a5-fc7a2c90a1dc.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIn that sense, I think music bars and clubs are very egalitarian spaces. You are freed from labels like race, gender, or religion, and there's a feeling that you can just be yourself without having to conform to anyone else.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThat’s exactly why I feel I can spend time there without putting on a front. It might be the place where I can be most natural.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe fact that everyone is enjoying the music with the same intensity—that sense of shared experience is something that always saves me.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eQ: What rules do you value when creating a room?\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI’d say it’s about \"only placing things that I truly love.\" For instance, the poster on my wall is something I found at an art book shop in Berlin. It’s a somewhat famous store, and I went there feeling like it was a pilgrimage, but this just happened to catch my eye.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI hesitated a lot over whether to buy it, but since it was a piece with a very limited print run, I decided I didn’t want to miss out on such an encounter and brought it home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image9_57af55fa-275b-46f7-9a61-301080fff1c4.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI’ve always liked vintage items. This lamp and this rack are both vintage. Perhaps I’m drawn to things from the past, whether it’s interior design or music.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBecause I spend so much time at home, I want to carefully curate this place where my work and life overlap with the things I love.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI often have the radio on while I work. I’m not very good with spaces that are too quiet; I like to have a bit of presence. One thing I’ve really been into lately is the podcast \"Yoshiharu Doi and Tomoko Chris Philosophize About Cooking.\" Mr. Doi’s talk is truly fascinating, and I can listen to it for hours.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 横画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image2_e3341cb3-a8f6-4614-a852-2f6614f59b4d.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image4.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eQ: How do you reset your mind when you are tired?\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI make a conscious effort to get outside. I’ll show my face at an exhibition or a party, or work at a café. If I stay at home for too long, I inevitably feel stifled, so changing my environment helps me clear my head.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWhen I was just starting my brand, I feel like I was in a state of being \"on\" all the time. I didn't know what kind of wave was coming next, so I was just frantically tackling whatever was right in front of me.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI’ve always been the type to pack my schedule and work hard. It was honestly a difficult time, but I also believe that experience is what taught me how to set my own priorities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image5_928e1e99-12a2-4e36-bf44-611ae46954a0.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eRecently, I feel like I’ve finally started to get a grip on my own rhythm. I’ve reached a point where I understand the sense of \"if I put in this much effort, I’ll get this much back,\" and I've gained a bit of breathing room... Having that breathing room has allowed me to think about how I can act to improve my performance even further.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image7.png?v=1788828112\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFollowing those changes, I now make a conscious effort to exercise, like going to Pilates or dancing. Since I’ve been dancing since I was in elementary school, I feel like my mind naturally resets when I move my body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIt makes it easier to understand my physical and mental state, and my thoughts become clearer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI’ve also started making sure I get enough sleep. I used to push myself too hard, but now I feel that getting enough sleep is actually more important. If I’m sleep-deprived, my judgment becomes impaired, and in the end, it takes longer to recover.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI believe that in order to continue creating better things, it’s essential to keep myself in balance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- 縦画像2列 --\u003e\n\u003cdiv class=\"product-content__images product-content__images--2 product-content__images--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image6.png?v=1788828111\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"img-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image8.png?v=1788828111\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"koko-no-me","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53823004803435,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0978\/3469\/7067\/files\/image5_10ed9959-ad58-44d3-82eb-0a567039d3fa.png?v=1788829006"}],"url":"https:\/\/kokonome.com\/en\/collections\/lifestylechoice.oembed","provider":"koko-no-me","version":"1.0","type":"link"}